-
1 передвижные вешала для охлаждения тушек птицы
Makarov: poultry chilling truckУниверсальный русско-английский словарь > передвижные вешала для охлаждения тушек птицы
-
2 тележка для охлаждения тушек птицы
Makarov: poultry chilling truckУниверсальный русско-английский словарь > тележка для охлаждения тушек птицы
-
3 установка для охлаждения тушек птицы
Food industry: poultry chilling apparatusУниверсальный русско-английский словарь > установка для охлаждения тушек птицы
-
4 установка для охлаждения тушек птицы
nfood.ind. Geflügel-KühlanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > установка для охлаждения тушек птицы
-
5 тележка для охлаждения тушек птицы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > тележка для охлаждения тушек птицы
-
6 установка для охлаждения тушек птицы
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > установка для охлаждения тушек птицы
-
7 ванна для охлаждения
1) Engineering: quenching bath (полосы водой)2) Agriculture: chilling vat (тушек птицы)3) Metallurgy: quench bath (полосы водой)4) Food industry: cooling bath5) Makarov: chill tank (тушек птицы), chilling tank (тушек птицы), cooling tank (тушек птицы)Универсальный русско-английский словарь > ванна для охлаждения
-
8 бассейн для охлаждения
1) Oil: cooling pond2) Makarov: cooling basin (тушек птицы)Универсальный русско-английский словарь > бассейн для охлаждения
-
9 чан для охлаждения
1) Agriculture: chilling vat (тушек птицы)2) Coolers: chilling tubУниверсальный русско-английский словарь > чан для охлаждения
-
10 приспособление для опрокидывания чана
Agriculture: tank tipper (для охлаждения тушек птицы)Универсальный русско-английский словарь > приспособление для опрокидывания чана
-
11 poultry
n собир. домашняя птицаpoultry breeding — птицеводство, разведение домашней птицы
-
12 chilling vat
1) Сельское хозяйство: ванна для охлаждения (тушек птицы), чан для охлаждения (тушек птицы)2) Пищевая промышленность: охладительная ванна -
13 ice-water mixture
1) Сельское хозяйство: водоледяная смесь (для охлаждения тушек птицы)2) Макаров: льдоводяная смесь, водоледяная смесь (напр. для охлаждения тушек птицы) -
14 poultry chilling truck
Универсальный англо-русский словарь > poultry chilling truck
-
15 водоледяная смесь
1) Agriculture: ice-water mixture (для охлаждения тушек птицы)2) Makarov: ice-water mixture (напр. для охлаждения тушек птицы) -
16 внезапное охлаждение
-
17 chilling
1. охлаждение2. охлаждающийся; охлаждающий3. закалка4. пугающийThe English-Russian dictionary general scientific > chilling
-
18 Geflügel-Kühlanlage
сущ.пищ. установка для охлаждения (битой) птицы, установка для охлаждения тушек птицы -
19 птица
1. poultryптицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
2. birdСинонимический ряд:особа (сущ.) лицо; особа; персона; фигура -
20 домашняя птица
птицеводство, разведение домашней птицы — poultry breeding
Русско-английский словарь по информационным технологиям > домашняя птица
См. также в других словарях:
ХОЛОДИЛЬНИК — холодильник, 1) предприятие для охлаждения, замораживания, хранения различных продуктов при пониженной температуре, определённой влажности и циркуляции воздуха. По целевому назначению X. могут быть производственные (обслуживающие мясные, молочные … Ветеринарный энциклопедический словарь
